martes, 30 de junio de 2009

Johannes en Zaragozame

La interesante web zaragozame se hace eco de la proyección de esta tarde en su sección de CINE.

VIDEOGRAMA: Johannes

Johannes, último trabajo de la profesora y realizadora Graciela de Torres. En palabras de la autora: “Protagonizada magistralmente por Mariano Cariñena, el videograma Johannes utiliza la potente fotografía de los paisajes monegrinos y la rotundidad de su texto, para crear a través de las imágenes una atmósfera que envuelve a los espectadores en la tiniebla de las palabras. El contexto es el pasaje en el que Abraham (Génesis 22:1-19) sigue las órdenes dictadas por Dios y, secretamente, se dispone a sacrificar a su hijo. En el nuevo relato que esJohannes la Biblia, el libro de libros, se transforma en un escenario videogramático para hablar, estrictamente, de la LITERATURA. Su cartel tiene forma de libro porque anuncia unvideograma, es decir, una pieza audiovisual que requiere ser visionada y leída.” Sin lugar a dudas, se trata de una pieza poco convencional, original, hablada en hebreo, que requiere un esfuerzo considerable por parte del espectador y que logra una atmósfera muy particular. Los interesados disponéis de más información en el blog de Johannes.


Graciela de Torres vuelve a ponerse detrás de la cámara tras la realización del magnífico documental In girum imus nocte et consumimur igni. Filmbiografía de Antonio Maenza(codirigido con Francisco Plou en 2002). Con Johannes nos presenta una pieza completamente distinta en su formato, una obra reflexiva y en la que la palabra es tan fundamental como la imagen.

Johannes se proyectará en el Fórum de la Fnac Plaza de España el próximo martes 30 de junio, a las 19:30 h.
La presentación correrá a cargo del joven sabio del cine Luis Antonio Alarcón.
Tenéis a vuestra disposición toda la información sobre el videograma en:
videogramas.blogspot.com
¡Estáis todos invitados!
Saludos,
Graciela
Johannes se proyectará en el Fórum de la Fnac Plaza de España el próximo martes 30 de junio, a las 19:30 h.

La presentación correrá a cargo del joven sabio del cine Luis Antonio Alarcón.

¡Estáis todos invitados!

Saludos,

Graciela

La Voz del Bajo Cinca, junio 2009

La Voz del Bajo Cinca, 25 junio 2009

lunes, 29 de junio de 2009

Presentación de Johannes en Fraga, 16 de junio de 2009


La proyección de Johannes en Fraga fue para mí toda una fiesta, en la que pude reencontrarme con mis compañeros y alumnos del curso 07-08 en el I.E.S. Bajo Cinca, además de conocer amigos nuevos. Guardo un recuerdo entrañable de mi paso por Fraga como profesora de 4º de la ESO, Tutora de Acogida y Aula de Español y UIEE. Estaba deseando volver. Que además nos recibieran en el Palacio de Montcada, fue un honor añadido.

Sezen da la bienvenida a la proyección del videograma en el Palacio de Montcada

Había quedado un poco antes con Sezen Asenova y Klaudia Urbanczyk, dos ex-alumnas aventajadas, que me ayudaron con los preparativos. Todos los profesores estamos muy orgullosos de estas chicas que no paran de estudiar, que cada vez sacan mejores notas y que además conservan su enorme valor personal y su buena educación por encima de todo. Sezen me regaló la martenitsa que siempre llevo en la solapa, que me da suerte. Aunque la suerte fue conocerlas a ellas.

Fueron llegando los asistentes. Casi en primera fila se sentó Jesús García Pradilla, un brillante profesor del I.E.S. Bajo Cinca, que ha llevado a sus alumnos a conseguir más de un premio y reconocimientos. Algunas filas más atrás se situó una excelente representación de mis ex-tutorandos, ahora ya en 1º de Bachillerato. Me quedé con ganas de hablar más rato con ellos, pero creo que me enteré de lo importante: están todos bien, estudiando todo lo posible y con muchos proyectos por delante. 

El sabio bibliotecario Julio Moreno fue el presentador del videograma en Fraga, su tierra de adopción. Dio las claves para una primera lectura y, tras unas breves palabras mías, vimos la película. Tras la proyección hubo un coloquio muy extenso y muy enriquecedor. Me hicieron preguntas sobre la producción, las localizaciones y la interpretación de la pieza. Fue muy interesante. Con el consenso de todos hicimos también algo que Julio Moreno, ya desde el estreno en Sariñena, creía que era lo apropiado: vimos por segunda vez el corto. Fue un acierto. Julio, gracias una vez más.

Álvaro Alás sale sano y salvo de la doble proyección; se reveló el año pasado como un excelente prosista, con un estilo romántico que equilibraba el pesimismo de Larra con la elevación de Bécquer. También mostró interés por la poesía. David Remón, justo detrás del signo de la victoria, siempre aportaba a las clases cuestiones filosóficas que prologaba con un "No importa nada" mitad reflexivo, mitad punk, que nos dio pie para entender lo que era el nihilismo positivo. 

Fue un placer conocer a Irene Bailo (hablando con Jesús García Pradilla en la foto), realizadora fragatina de la que tanto había oído hablar. Yo ya había disfrutado de su trabajo en el Sahára a través del documental  El pájaro que trae la buena suerte, pieza en la que niños que viven en el desierto descubren los libros. Tengo pendiente su primer trabajo, Entre actos, que ha recibido muy buenas críticas. Se ve al fondo también al escritor, profesor de Lengua y Literatura y apasionado de las nuevas tecnologías Josep San Martín.

En la foto, de izquierda a derecha: me alegré mucho de ver a Dunia Cabrera, que es una muy buena alumna, y siempre demuestra un gran interés por los temas relacionados con la cultura. También fue un placer reencontrarme  con Estefanía Miró que, detrás de su aparente timidez, revela una profunda intuición y sensibilidad literariasNieves Vilar tiene una especial debilidad por la cultura francesa, y además es una gran lectora, me alegró mucho saber que sigue trabajando con la misma intensidad. Teresa Roca siempre se ha decantado por los medios audiovisuales. Recuerdo que disfrutó mucho de la vista a Aragón Televisión que realizamos el curso pasado, aunque siente predilección por la fotografía. Me consta que hizo un esfuerzo para aparecer en estas imágenes, ya que no le gusta nada ponerse delante de la cámara.


 Estas últimas fotos las realizó la profesora de francés del I.E.S. Bajo Cinca Rosa Arqué, a la que siempre es un placer volver a ver, ya que transmite una capacidad de trabajo y vitalidad incomparables.

Aquí me retrato con los chicos en una estampa típicamente fragatina, con la Iglesia de San Pedro de fondo. El año pasado dejamos pendiente la realización de un cortometraje, a ver si un día de estos lo acabamos...

Quiero agradecer a todos los asistentes su presencia. Espero que pronto nos volvamos a ver. 

Próxima proyección en Fnac Plaza de España


La proyección será en el Fórum de la Fnac (en la planta de abajo), a las 19:30h. La presentación correrá a cargo de Luis Antonio Alarcón, reconocido activista del panorama cinematográfico aragonés.

Esta proyección será la última del curso...  ¡estáis todos invitados!

sábado, 20 de junio de 2009

Johannes en San Juan del Flumen, 20 de junio 19:00h


Hoy mismo se proyectará Johannes dentro de la Muestra Artístico Rural ESTO ES LO QUE HAY, organizada entre otros por el Grupo Andante. Una pieza tan fenomenológica como la nuestra no podía faltar en un festival dedicado a LO FENÓMENO, mucho más teniendo en cuenta que la Muestra tendrá lugar en pleno Monegros, muy cerca de La Gabarda, localización en la que grabamos la mayor parte del videograma.


Johannes será proyectado a las 19:00h en el Ayuntamiento de SAN JUAN DEL FLUMEN, junto con los cortometrajes premiados en el reciente Festival Internacional de Cine de Huesca. ¡Os esperamos!



viernes, 19 de junio de 2009

Aragón Noticias. 10 de junio de 2009.




Aragón Noticias, Aragón Televisión, 10-junio-09. En las imágenes
aparece la directora junto al responsable del sonido directo de Johannes,

jueves, 18 de junio de 2009

Estreno en Zaragoza 10 de junio 09 Filmoteca de Zaragoza


Llegó el día del estreno en Zaragoza. El programa Aragón en Abierto (Aragón Televisión) se acercó hasta la Filmoteca para compartir con nosotros este momento tan importante, lo cual agradecemos mucho a todo su equipo. La conexión en directo estuvo conducida por el periodista David Arenere.


Aunque todavía era pronto, ya habían llegado algunos invitados y miembros del equipo de Johannes. Puede verse en las imágenes a Guzmán Sanz, David Navarro, Elena Tomás, Arturo Pellicer, Gabriel Sopeña, Túa Blesa, Timna Segal y David López. David Arenere me permitió saludar a mis ex-compañeros de la tele, aunque con los nervios olvidé muchos nombres que tenía en mente. A todos... gracias.

Momentos antes de que empezara la presentación, ultimamos los detalles con los anfitriones de la Filmoteca de Zaragoza, Leandro Martínez y Toña.

Mientras tanto iban llegando los invitados:

Sonríe a la cámara el genio musical Chema Ichaso. A su izquierda estaban Lorena Bernardos y Cristina de Torres, y también Martina. A continuación aparecen los televisivos Elena Tomás, Jorge Herrero, Iván Ara y Arturo Pellicer, dando nivel profesional a la presentación. Al fondo se ve a la activista de la Lengua y la Literatura Ana Badía, y junto a ella estaba la leona (de leer) Silvia Guallar. A la derecha del todo se ve el perfil de Sergio de Torres.

Se reencontraron Óscar Sanmartín y Guzmán Sanz, amigos de la infancia.

Más amigos de toda la vida, como la guapísima Ruth Ortín, que pese a su timidez no pudo escaparse de la foto.

Fue llenándose la sala de proyecciones de la Filmoteca y, aunque no tengo fotos de cada uno de los invitados, puedo decir que eran todos de excepción.

Leandro Martínez dio la bienvenida e hizo la presentación oficial del evento. Dedicó unas palabras muy cariñosas al trabajo y a todo el equipo, lo cual le agradecí enormemente. Hablé a continuación de la hospitalidad y la buena acogida que desde el primer momento nos habían proporcionado desde la Filmoteca de Zaragoza, colaborando de manera desinteresada en la difusión de nuestra pieza, y agredecí también la presencia del resto de invitados sobre el escenario, que apenas necesitaban presentación.

Luis Antonio Alarcón situó el videograma dentro del panorama cinematográfico actual. Reconoció que era una pieza arriesgada, y recordó a los presentes la necesidad de impulsar la política cultural en nuestra Comunidad. Toni, que es una de las personas que más sabe de cine de Zaragoza, ha tenido la generosidad de colaborar con en el videograma desde su comienzo, y no podía faltar en esta cita. Toni ejerció de maestro de ceremonias, dando paso a los siguientes invitados.

Túa Blesa, aunque habló muy seriamente de las influencias de Kierkegaard (nos descubrió cómo se pronuncia realmente) y Leopoldo María Panero en el videograma, como cada vez que se sube a un escenario, se metió al público en el bolsillo. Su presencia para mí fue muy especial, ya que las enseñanzas de Túa, como profesor catedrático de Teoría de la Literatura, determinaron en gran medida el contenido de esta película, y en cualquier caso mi formación y mi condición de fan de su figura y de su grupo de música punk.

Timna Segal, coordinadora de Sefarad Aragón y también actriz de Johannes, hizo una llamada de atención sobre la importancia histórica de la cultura judía en la ciudad de Zaragoza. Nos descifró además los misterios del lenguaje hebreo contenidos en el videograma, y nos descubrió algunos nuevos. El apoyo de Timna en la producción de Johannes resultó fundamental, interpretando además un personaje de radical importancia en el argumento de la película.

Antón Castro transmite emoción y fuerza en todos los sentidos, principalmente a través de su increíble capacidad de trabajo. Con su discurso singular, equilibrando siempre lo periodístico y lo literario, Antón describió la figura de Don Mariano Cariñena, que tan bien conoce, de manera muy concisa pero muy afectuosa. Me emocioné mucho cuando habló del videograma como de un testimonio vivo para siempre de este genial dramaturgo que es Don Mariano Cariñena que, aunque no le gusta nada el cine, según nos explicó, tuvo a bien grabar una película con nosotros.

Chus Sáiz, Nieves Alonso (y al fondo Sergio Sebastián) empezaron un poco antes su tarde cinéfila y se unieron a la proyección.

Se dio entonces paso a la proyección, tras la cual subimos al escenario la directora, el actor principal Don Mariano Cariñena y el productor Guzmán Sanz.

Don Mariano dio su visión de lo que había significado para él el rodaje y la experiencia de protagonizar el videograma, con todas las dificultades añadidas que conllevaba: el idioma hebreo, las localizaciones de difícil acceso... Teníamos poco tiempo, el justo para que yo expresara mi agradecimiento por tanto trabajo y explicara, con el asentimiento de Guzmán, de qué manera Mariano Cariñena se convirtió en el alma del rodaje, del cual nos hizo disfrutar incluso más de lo que cabía esperar.

Y llegó el momento de la despedida. Quisimos agradecer a todos su presencia, a los invitados que habían tenido la deferencia de apadrinar nuestro proyecto, y a los familiares y amigos que habían hecho un alto en sus quehaceres para estar con nosotros. Ellos hicieron posible que la proyección fuera un éxito, y les reitero mi agradecimiento.

Desde la silla vacía (la mía) hacia la derecha: David López, Chema Ichaso, Ernesto Sarasa, César Usán, Guzmán Sanz, Irene García, Jorge Herrero, Elena Tomás, Marisa Royo, Gabriel Sopeña, Begoña Sierra y José Ángel Zamora.

Después de un aperitivo en el Tastar, junto a la Filmoteca, los asistentes que quedábamos tomamos algo en la terraza del Praga (plaza Santa Cruz) y después en La Casa Magnética. Fue un fin de fiesta perfecto, para uno de los días más significativos de mi vida: como bien apuntó César Usán, se había cerrado el círculo que abrimos juntos años atrás, al compartir por primera vez el guión de Johannes a la salida de la Filmoteca de Zaragoza.


lunes, 15 de junio de 2009

Antón Castro y Mariano Cariñena. Un cuento de domingo


Antón Castro, con su exquisita prosa periodística y literaria, hace este retrato de don Mariano Cariñena en su Cuentos de domingo, Heraldo de Aragón 14-junio-09, y lo publica ahora en su página antoncastro.blogia.com



ABRAHAM CARIÑENA O EL ROSTRO DE UN VIDEOGRAMA

POCO después de su jubilación como director de la Escuela Municipal de Teatro y de evocar su biografía para un libro, el dramaturgo Mariano Cariñena (Zaragoza, 1932) padeció una grave enfermedad y vio las pálidas luces del más allá. En ese lapso en que una existencia se concentra en imágenes y sensaciones que emergen a la velocidad de la luz, Mariano debió recordarlo casi todo: su pasión por la arquitectura y la pintura, sus días de tenis y playa, su estancia en París; sus años en el TEU, en el Teatro de Cámara y en el Teatro Estable; su correspondencia con Arrabal y con los discípulos de Bertolt Brecht, su gusto por Shakespeare y la escenografía, su afán de transformar el mundo desde la escena a la vez que criaba perros, veía jugar a Nastase o John McEnroe, perfeccionaba su alemán con Benno Hübner y presumía de ser uno de los socios más antiguos del Real Zaragoza. Mariano, tras ese lance sombrío, volvió a la vida y recuperó la normalidad, hasta el punto de que reunió fuerzas para llevar a las tablas la comedia 'Tesorina' de Jaime de Huete y para publicar, en dos entregas del sello Arbolé, sus obras de teatro breve. Y no solo eso: esta misma semana se presentó, junto a una obra de Ángel Gonzalvo sobre el pedagogo Simeón Omella, el videograma 'Johannes' de Graciela de Torres Olson, en el que Mariano Cariñena encarna a un convincente Abraham, camino del sacrificio de su hijo Isaac. Cariñena siempre tuvo alguna reticencia con el cine, hecha la salvedad del cine mudo, pero aquí está espléndido: con su rostro patriarcal y alucinado, avanzando por un pedregal de Monegros, abatido por el cierzo. Mariano sospecha que algún dios oculto le ha dado la oportunidad de meditar sobre la creación, la literatura y la palabra, bajo la dirección de una mujer morena y hermosa que aspira a desvelar las metáforas de lo sagrado.

Antón Castro


Todavía no he colgado la crónica de la presentación en Zaragoza de Johannes, pero ya adelanto que fueron especialmente emocionantes las palabras de Antón Castro, cuando se refirió al videograma como un testimonio vivo para siempre de la figura imponente de don Mariano Cariñena.